Hrají: Linda Hamilton jako Sarah Connor, Michael Biehn jako Kyle Reese, Arnold Schwarzenegger jako The Terminator
Z roku 2029 je do Los Angeles roku 1984 vyslán zabijácký stroj podobný člověku. Má za úkol zabít Sarah Connorovou dřív, než přivede na svět syna, který se má později stát vůdcem lidí ve válce proti strojům. Lidé žijící v budoucnosti ovšem do současnosti také vyslali svého muže, který se bude snažit Sarah zachránit.
Linda Hamilton jako Sarah Connor
Michael Biehn jako Kyle Reese
Arnold Schwarzenegger jako The Terminator
Paul Winfield jako Lieutenant Ed Traxler
Lance Henriksen jako Detective Vukovich
Rick Rossovich jako Matt Buchanan
Bess Motta jako Ginger Ventura
Earl Boen jako Dr. Peter Silberman
Dick Miller jako Pawnshop Clerk
Shawn Schepps jako Nancy
Bruce M. Kerner jako Desk Sergeant
Franco Columbu jako Future Terminator
Bill Paxton jako Punk Leader
Brad Rearden jako Punk (uncredited)
Brian Thompson jako Punk (uncredited)
William Wisher Jr. jako Policeman (uncredited)
Ken Fritz jako Policeman (uncredited)
Tom Oberhaus jako Policeman (uncredited)
Ed Dogans jako Cop in Alley (uncredited)
Joe Farago jako TV Anchorman (uncredited)
Hettie Lynne Hurtes jako TV Anchorwoman (uncredited)
Tony Mirelez jako Station Attendant (uncredited)
Philip Gordon jako Mexican Boy (uncredited)
Anthony Trujillo jako Mexican Boy (uncredited)
Stan Yale jako Derelict (uncredited)
Al Kahn jako Customer (uncredited)
Leslie Morris jako Customer (uncredited)
Hugh Farrington jako Customer (uncredited)
Harriet Medin jako Customer (uncredited)
Loree Frazier jako Customer (uncredited)
James Ralston jako Customer (uncredited)
Norman Friedman jako Cleaning Man (uncredited)
Barbara Powers jako Ticket Taker (uncredited)
Wayne Stone jako Tanker Driver (uncredited)
David Michels jako Tanker Partner (uncredited)
John E. Bristol jako Phone Booth Man (uncredited)
Webster Williams jako Reporter (uncredited)
Patrick Pinney jako Bar Customer (uncredited)
Bill W. Richmond jako Bartender (uncredited)
Chino 'Fats' Williams jako Truck Driver (uncredited)
Greg Robbins jako Motel Customer (uncredited)
Marianne Muellerleile jako Wrong Sarah (uncredited)
John Durban jako Sentry (uncredited)
Marian Green jako Dancer shot by the Terminator (uncredited)
J. Randolph Harrison jako Policeman (uncredited)
David Kristin jako Punk (uncredited)
Darrell Mapson jako Bar Patron at Pay Phone with Sarah (uncredited)
Bob Ritchie jako Bar Patron (uncredited)
John Stuart West jako MacDougal (uncredited)