Když během přímého televizního přenosu zničehonic oteče a exploduje host v diskusním studiu, celý národ upadne do šoku. Za touto brutální a nevysvětlitelnou vraždou stojí záhadný pachatel přezdívaný „Plynový člověk“ (Human Vapor) – muž, který po tajném vládním experimentu získal schopnost proměnit své tělo v plynnou substanci. Zatímco tento nepolapitelný přízrak, který se dokáže doslova vypařit, terorizuje zemi sérií cílených atentátů a bankovních loupeží, suspendovaný detektiv Kenji a investigativní reportérka Kyoko se pouštějí do nebezpečného pátrání. Stopa je zavádí hluboko do minulosti k utajovanému projektu „White Center“, který bezohledně zneužíval a likvidoval ty nejzranitelnější. Remake kultovního japonského sci-fi hororu z roku 1960 kombinuje kriminální drama, tělesný horor a mrazivý thriller o zradě a pomstě. (div.cz)

When a guest commentator suddenly swells and explodes on live TV, the entire nation is plunged into shock and terror. Behind this horrific, unprecedented murder is a culprit known as the "Human Vapor"—a man who gained the ability to transform into a gaseous state following a secret experiment. As this elusive enigma evades capture to execute a series of targeted assassinations and bank robberies, a suspended detective named Kenji and investigative reporter Kyoko team up to pursue the dark truth. Their investigation uncovers a sinister, decades-old project called the "White Center" that used and discarded vulnerable people. This gritty, modern sci-fi horror remake of the 1960 classic blends crime drama and thrilling suspense in a nation paralyzed by an invisible threat. (div.cz)