Díky knize, ve které jsou rodokmeny a dějiny velkých rodů Sedmi království, odhalí Ned jednoho z nemanželských synů krále Roberta. Na Černém hradě se Jon spřátelí se Samwellem a chrání ho před dalším ponižováním. Frustrovaný Viserys si vybije zlost na Daenerys, ale ta se mu ubrání a varuje ho. Sansa si představuje svou budoucnost jako královna, zatímco Arya sní o úplně jiném životě. Lady Catelyn shromážďuje spojence svého manžela, zatímco Tyrion se ocitá ve špatný čas na špatném místě.

Using a book containing the genealogies and histories of the great houses of the Seven Kingdoms, Ned uncovers one of King Robert’s illegitimate sons. At Castle Black, Jon befriends Samwell and protects him from further humiliation. A frustrated Viserys takes out his anger on Daenerys, but she stands up to him and warns him. Sansa imagines her future as a queen, while Arya dreams of a very different life. Lady Catelyn gathers her husband’s allies, while Tyrion finds himself in the wrong place at the wrong time.