Carentan

Francouzské městečko Carentan, kde Pětice za Druhé světové války zmařila nacistický plán na ovládnutí světa, ztrácí veškerý kontakt s okolním světem. Vědci i vojáci, které tam poslala francouzská vláda, se nikdy nevrátili a celá oblast je uzavřena. Magnusová není schopna nic dostat ani ze svých mnoha kontaků a když beze stopy zmizí i Ráví, šéf bombajského Útočiště, který se tam vydal záležitost prověřit, nemůže už Magnusová nečinně přihlížet. Spolu s Willem, Kate a Declanem přijíždí na místo osobně, zastaví je však soukromá bezpečnostní agentura, jejíž představitel není o nic sdílnější než vládní orgány a řekne jim prostě, aby se obrátili a odjeli. Nakonec se Magnusové a Willovi podaří proniknout do městečka podzemním tunelem z války. Ukazuje se, že městečko a jeho okolí je uvězněno v poli časové dilatace. Bublina se nárazově zvětšuje a hrozí, že brzy pohltí celé severovýchodní pobřeží Francie. Magnusová a její tým musí závodit s časem, kterého mají paradoxně nadbytek.

No description yet