Pobřežní hlídka - 9. sezóna
1989 |
USA
|
42 minut
- Originální název: 19. epizoda
- Žánr: Akční & Dobrodružný, Drama, Krimi
- Premiéra: 26.04.1999
- Režie: Bruce Seth Green, Monte Markham, Mario DiLeo, Vern Gillum, Lyndon Chubbuck, Jefferson Kibbee, Tommy Lee Wallace, Georg Fenady, Charles Winkler, Paul Schneider, Richard Compton, Alan Myerson, Scott Brazil, Douglas Schwartz, Paul Lazarus, Sidney Hayers, Michael Preece, Parker Stevenson, Gregory J. Bonann, Charles Braverman, Gus Trikonis, Michael Berk, Michael Ray Rhodes, Kim Manners, Peter H. Hunt, Reza Badiyi, Kevin Inch, David Hasselhoff, Anson Williams, Cliff Bole, Rob Bowman
Plavčík Newman se zamiluje do své kolegyně Alex a mylně interpretuje její přátelské chování jako romantický zájem. April a Jessie organizují soutěž krásy "Miss Galaxy" a najímají podvodníka vydávajícího se za George Hamiltona jako moderátora. Bývalý plavčík Manny, nyní na vozíku, zpočátku odmítá novou administrativní pozici, ale nakonec přichází s nápadem modernizace komunikačního systému pomocí počítačů a kamer. Newman připraví pro Alex romantickou večeři, během níž mu Alex citlivě vysvětlí, že jsou jen přátelé. Podvodný moderátor je odhalen během soutěže krásy a uteče. Epizoda končí smířlivě − Manny nachází nové uplatnění, Newman a Alex zůstávají přáteli a Earl ironicky natáčí bezpečnostní video pro plavčíky.