Pobřežní hlídka – 9. 9. sezóna
- Originální název: Water Dance
- Žánr: Akční & Dobrodružný, Drama, Krimi
- Premiéra: 22.03.1999
- Režie: Bruce Seth Green, Monte Markham, Mario DiLeo … a dalších 90
- Hrají: Robert Apisa, Linda Brava, Ian Ogilvy, Kristina Wayborn, další...
Plavčík Manny při záchraně tonoucího utrpí vážný úraz páteře, který ho paralyzuje od pasu dolů. Mitchova bývalá manželka Neely podává proti němu falešnou stížnost za šikanu na pracovišti a následně ho obviní z fyzického napadení, což vede k jeho dočasnému suspendování. Alex objeví v Neelyině skříňce drogy a zjistí, že jí Neely podstrčila nebezpečné léky do kabelky, aby ji zdiskreditovala. April se rozhodne závodit v náročném závodu vodních skútrů z Long Beach na Catalinu na Mannyho počest a vyhraje ho. Alex konfrontuje Neely před ostatními plavčíky, odhalí všechny její lži a manipulace a donutí ji odejít z Baywatch. Epizoda končí smířlivě − Hobie se vrací zpět k otci Mitchovi a spravedlnost na pláži je obnovena.
Více...Informace o postavách seriálu
Zajímavosti k epizodě
Žádná zajímavost není k dispozici, přidej nějakou.
Hlášky z epizody
Chyby v epizodě
Žádná chyba v epizodě není evidovaná.
Lokality
V přípravě.