Joy jde za Earlem, protože mají problém. Vrátila se Earlova expřítelkyně Jessie. Kdysi mu koupila dárek – lístky na Metallicu. Earl pak potkal Joy, vzal si ji a na koncert jel s ní. A ke všemu Joy konkurentce preventivně vyrazila zuby. Po šesti letech Jessie nezapomněla, co jí Joy udělala. Dlouho pracovala ve firmě, která vyhledávala a předávala policii lidi, kteří mají problém se zákonem. Dozvěděla se, že Joy dluží 200 dolarů, a ochotně se jejího případu ujala. Zařídila si licenci lovce lidí, i když je to pro ni finančně nevýhodné. Chce se pomstít za zuby. Earl pochopí, že je na řadě číslo 45: Utekl jsem Jessie a vzal si Joy. Pomáhá Joy, schovávají se v lese ve starém přívěsu. Jessie je ale vypátrá...

No description yet