Jeho temné esence
- Originální název: His Dark Materials
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Premiéra: 03.11.2019
- Konec vysílání: 05.02.2023
- Režie: Weronika Tofilska, Harry Wootliff, William McGregor, Amit Gupta, Tom Hooper, Otto Bathurst, Euros Lyn, Jamie Childs, Leanne Welham, Dawn Shadforth, Charles Martin, Russell Dodgson, Leanne Welham, Harry Wootliff, Weronika Tofilska, Charles Martin, Jamie Childs, William McGregor, Tom Hooper, Otto Bathurst, Amit Gupta, Dawn Shadforth, Euros Lyn, Russell Dodgson, Russell Dodgson
- Hrají: Gerald Tyler, Philip Goldacre, Robert Emms, Lewin Lloyd, Sian Clifford, David Langham, Robin Pearce, Sophie Okonedo, Gary Lewis, Aisha-May Hunte , další...
Lyra při svém pátrání po zmizelém kamarádovi odhalí zlověstné spiknutí, jehož součástí jsou únosy dětí, a ze všech sil se snaží porozumět záhadnému jevu zvanému Prach. Zatímco Lyra cestuje napříč paralelními světy, z nichž se jeden nápadně podobá tomu našemu, potká odhodlaného a statečného chlapce jménem Will. Společně narážejí na neobyčejné bytosti a nebezpečná tajemství. Osud živých i mrtvých přitom třímají v svých rukou.
Sezóny
Recenze
Pro komentování je nutné být přihlášený.
Nemáš účet? Nevadí, rychlá registrace!
-
Vizuálně působivá a emocionálně nabitá adaptace Pullmanovy trilogie, která si drží vysokou úroveň až do samotného konce. Seriál skvěle pracuje s atmosférou paralelních světů, propracovanou mytologií i napětím, které roste s každou další epizodou. Musím přiznat, že poslední sérii jsem skoro celou probrečela. Tvůrci se nebáli dramatických zvratů a umíralo to tam jak na běžícím pásu, což ještě víc umocnilo emotivní dopad příběhu. Finále je bolestivé, ale důstojné — přesně takové, jaké si tahle výpravná sága zasloužila. Celkově jde o silný a velmi dobře zpracovaný seriál, který dokáže zasáhnout srdce i fanoušky předlohy.
VendaCiki9. prosinec 2025 20:01
Informace o postavách seriálu
Remmie Milner
Lena Feldt
Frankie Hervey
Louise
Ben Pearl
Officer
Ruby Llewelyn
Rose
Simon Harrison
Baruch
Naomi Battrick
Death Lyra
James Cosmo
Farder Coram
Georgina Campbell
Adele Starminster
Gabriel Scott
Father Heyst
Ruth Wilson
Mrs Coulter
Cristela Alonzo
Hester Voice
Phoebe Waller-Bridge
Sayan Kotor Voice
Chipo Chung
Xaphania
Jamie Ward
Father Gomez
Nina Sosanya
Elaine Parry
Ian Gelder
Charles
Martin Bell
Father Jerome
Harry Melling
Sysselman
Jake Siame
Ghost Simon
Victoria Hamilton
Stelmaria Voice
Lewis MacDougall
Tullio
Patrick Godfrey
Butler
Libby Rodliffe
Lyuba Voice
Tyler Howitt
Billy Costa
Joi Johannsson
Iofur Raknison
Robert Boulter
Lucas
Marama Corlett
Katja Sirkka
Geoff Bell
Jack Verhoeven
Wade Briggs
Archangel Alarbus
Souad Faress
Larissa
Annabel Hill
Ghost Alice
Ian Peck
Cardinal Sturrock
Bella Ramsey
Angélica
Sophie Brooke
Ghost Sally
Amir Wilson
Will Parry
Peter Wight
Boatman
Helen McCrory
Stelmaria Voice
Henry Miller
Porter
Joe Wandera
Ghost Lewis
Anne-Marie Duff
Ma Costa
Alfie Todd
Ben
Marged Esli
Elderly Woman
Martha Bright
Bella
James McAvoy
Lord Asriel
Cath Whitefield
Wpc Jenkins
Raffiella Chapman
Annie
Amit Shah
Dr Rendal
Mark Holden
Customs Officer Alexander
Kirsty Besterman
Sam Cansino
Cameron King
Toby
Agnes Evans
Ghost Maya
Ella Schrey-Yeats
Paola
Mary Fernandez
Esmé
Daniel Frogson
Tony Costa
Seán Carlsen
Townsman
Nabil Elouahabi
The Brighteyed Man
Eva Jazani
Bridget Mcginn
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Ogunwe
Ray Fearon
Mr Hanway
Julie Hale
Zoe Marys Sister
Joe Tandberg
Iorek Byrnison Voice
Jamie Wilkes
Pale Faced Man
Patricia Allison
Kirjava Voice
Lauren Grace
Joseph
Kate Ashfield
Atal Voice
Terence Stamp
Giacomo Paradisi
Simone Kirby
Mary Malone
Gerald Tyler
Senior Priest
Lia Williams
Dr Cooper
Mat Fraser
Raymond Van Gerrit
Richard Cunningham
Chaplain
Jonathan Aris
Commander Roke
Johanne Murdock
Alanna Perkins
John MacNeill
Security Guard
Flip Webster
Ghost Hannah
Sean Gilder
Father Graves
Anna Hrubcova
Machi
Andrew Scott
Colonel John Parry
Andrew Scott
Jopari
Andrew Scott
John Parry
Jade Anouka
Ruta Skadi
Angus Wright
Dr Haley
Will Keen
otec
Amma Ris
Martha
Clarke Peters
The Master
Philip Goldacre
Subrector
Robert Emms
Thomas
Lewin Lloyd
Roger Parslow
Sian Clifford
Agent Salmakia
David Langham
Father Garret
Robin Pearce
Oliver Payne
Sophie Okonedo
Xaphania Voice
Gary Lewis
Thorold
Aisha-May Hunte
Asriels Soldier
Lin-Manuel Miranda
Lee Scoresby
Ellie-Mae Siame
Ghost Sophia
David Suchet
Kaisa Voice
Peter Serafinowicz
Iofur Raknison Voice
Sasha Frost
Reina Miti
Frank Bourke
Fra Pavel
Catriona James
Ogunwes Soldier
Gerard Horan
Bureaucrat Nemo
Jamie Kenna
Peter
Tuppence Middleton
Father Gomezs Daemon Voice
Pasi Antero Remsu
Samoyed Hunter
Brian Protheroe
Graham Parry
Lucian Msamati
John Faa
Ṣọpẹ́ Dìrísù
Sergi Voice
Ariyon Bakare
Lord Carlo Boreal
Will Keen
Father Macphail
Ruta Gedmintas
Serafina Pekkala
Sienna Collins
Ghost Olivia
Francis Lovehall
Samuel
Sandra James-Young
Diane
Sorcha Groundsell
Maddy
Phoebe Scholfield
Alicia Voice
Dafne Keen
Lyra Silvertongue
Kobna Holdbrook-Smith
Balthamos
Kit Connor
Pantalaimon Voice
Omid Djalili
Dr Martin Lanselius
Asheq Akhtar
Jotham Santelia
Lindsay Duncan
Octavia Voice
Jane How
Annabel Parry
Will Keen
Cardinal Macphail
Val Adams
Josephine
Simon Manyonda
Benjamin De Ruyter
Emma Tate
Harpy Voice
Eloise Little
Salcilia Voice
Alex Hassell
Metatron
Nigel Cooke
Seal Hunter
Kate Rutter
Sister Betty
Morfydd Clark
Sister Clara
Will Keen
Father President Macphail
Alfie Williams
Ghost Theo
Jamie Kenna
Peter
Val Adams
Josephine
Philip Goldacre
Subrector
Martha Bright
Bella
Tyler Howitt
Billy Costa
Wade Briggs
Archangel Alarbus
Phoebe Waller-Bridge
Sayan Kotor Voice
Kit Connor
Pantalaimon Voice
Andrew Scott
Jopari
Terence Stamp
Giacomo Paradisi
Kate Ashfield
Atal Voice
Ruby Llewelyn
Rose
Chipo Chung
Xaphania
Alfie Williams
Ghost Theo
Frankie Hervey
Louise
Robert Emms
Thomas
Morfydd Clark
Sister Clara
Gary Lewis
Thorold
Kobna Holdbrook-Smith
Balthamos
Sian Clifford
Agent Salmakia
Amit Shah
Dr Rendal
Ian Gelder
Charles
Seán Carlsen
Townsman
Dafne Keen
Lyra Silvertongue
Julie Hale
Zoe Marys Sister
Sorcha Groundsell
Maddy
Richard Cunningham
Chaplain
Helen McCrory
Stelmaria Voice
Frank Bourke
Fra Pavel
David Suchet
Kaisa Voice
Pasi Antero Remsu
Samoyed Hunter
Simon Harrison
Baruch
Sandra James-Young
Diane
Georgina Campbell
Adele Starminster
Ray Fearon
Mr Hanway
Cath Whitefield
Wpc Jenkins
Agnes Evans
Ghost Maya
Gerard Horan
Bureaucrat Nemo
Flip Webster
Ghost Hannah
Ben Pearl
Officer
Lewis MacDougall
Tullio
Andrew Scott
John Parry
Lucian Msamati
John Faa
Jamie Ward
Father Gomez
Alex Hassell
Metatron
Nina Sosanya
Elaine Parry
Jane How
Annabel Parry
Mary Fernandez
Esmé
Simone Kirby
Mary Malone
Will Keen
otec
Ṣọpẹ́ Dìrísù
Sergi Voice
Aisha-May Hunte
Asriels Soldier
Mark Holden
Customs Officer Alexander
Cristela Alonzo
Hester Voice
Kate Rutter
Sister Betty
Lewin Lloyd
Roger Parslow
Lauren Grace
Joseph
Ruth Wilson
Mrs Coulter
Gabriel Scott
Father Heyst
James Cosmo
Farder Coram
Will Keen
Father President Macphail
Emma Tate
Harpy Voice
Anna Hrubcova
Machi
Sienna Collins
Ghost Olivia
Daniel Frogson
Tony Costa
Francis Lovehall
Samuel
David Langham
Father Garret
Ariyon Bakare
Lord Carlo Boreal
Jonathan Aris
Commander Roke
Amma Ris
Martha
Catriona James
Ogunwes Soldier
Jade Anouka
Ruta Skadi
Henry Miller
Porter
Victoria Hamilton
Stelmaria Voice
Nabil Elouahabi
The Brighteyed Man
Ruta Gedmintas
Serafina Pekkala
Cameron King
Toby
Sophie Brooke
Ghost Sally
Joe Tandberg
Iorek Byrnison Voice
Sasha Frost
Reina Miti
Libby Rodliffe
Lyuba Voice
John MacNeill
Security Guard
Nigel Cooke
Seal Hunter
Gerald Tyler
Senior Priest
Annabel Hill
Ghost Alice
Peter Serafinowicz
Iofur Raknison Voice
James McAvoy
Lord Asriel
Joi Johannsson
Iofur Raknison
Eva Jazani
Bridget Mcginn
Bella Ramsey
Angélica
Sean Gilder
Father Graves
Alfie Todd
Ben
Naomi Battrick
Death Lyra
Geoff Bell
Jack Verhoeven
Will Keen
Father Macphail
Omid Djalili
Dr Martin Lanselius
Will Keen
Cardinal Macphail
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Ogunwe
Lindsay Duncan
Octavia Voice
Mat Fraser
Raymond Van Gerrit
Clarke Peters
The Master
Patricia Allison
Kirjava Voice
Johanne Murdock
Alanna Perkins
Marged Esli
Elderly Woman
Ellie-Mae Siame
Ghost Sophia
Robin Pearce
Oliver Payne
Robert Boulter
Lucas
Patrick Godfrey
Butler
Remmie Milner
Lena Feldt
Andrew Scott
Colonel John Parry
Brian Protheroe
Graham Parry
Phoebe Scholfield
Alicia Voice
Joe Wandera
Ghost Lewis
Martin Bell
Father Jerome
Angus Wright
Dr Haley
Souad Faress
Larissa
Kirsty Besterman
Sam Cansino
Lin-Manuel Miranda
Lee Scoresby
Tuppence Middleton
Father Gomezs Daemon Voice
Harry Melling
Sysselman
Raffiella Chapman
Annie
Jamie Wilkes
Pale Faced Man
Anne-Marie Duff
Ma Costa
Asheq Akhtar
Jotham Santelia
Sophie Okonedo
Xaphania Voice
Ella Schrey-Yeats
Paola
Ian Peck
Cardinal Sturrock
Marama Corlett
Katja Sirkka
Lia Williams
Dr Cooper
Jake Siame
Ghost Simon
Simon Manyonda
Benjamin De Ruyter
Peter Wight
Boatman
Eloise Little
Salcilia Voice
Tiago Martins
Subfusc UncreditedZajímavosti ze seriálu
Autor Philip Pullman otevřeně přiznal, že celá trilogie Jeho temné esence byla zamýšlena jako polemika a kritika křesťanství a jeho základních pilířů, což je jeden z klíčových motivů a kontroverzních prvků celého příběhu.
První kniha z trilogie, Zlatý kompas (Northern Lights), byla již dříve adaptována do celovečerního filmu Zlatý kompas v roce 2007. Seriál od BBC/HBO představuje druhou, komplexnější adaptaci, která se snaží být věrnější literární předloze.
Hlavní natáčení seriálu Jeho temné esence probíhalo ve Wolf Studios Wales, které se nachází v Cardiffu ve Walesu.
Kvůli pandemii koronaviru muselo být zrušeno natáčení 8. epizody 2. série, což vedlo k tomu, že tato série má pouze 7 epizod. Původně se v ní neměl objevit James McAvoy (lord Asriel), ale nakonec byla použita část natočeného materiálu ze zrušené osmé epizody, aby se jeho postava objevila alespoň v závěru série.
První epizoda 3. série (The Enchanted Sleeper) byla věnována památce zesnulé britské herečky Helen McCrory. Ta bohužel v roce 2021 prohrála boj s rakovinou a v seriálu propůjčila svůj hlas sněžnému leopardu Stelmarii, což byl démon lorda Asriela.
První díl seriálu (Lyra's Jordan, S01E01) zaznamenal obrovský úspěch ve Spojeném království, kde ho na BBC sledovalo rekordních 7,2 milionu diváků a na HBO dalších 724 tisíc. Tím se stal nejsledovanějším novým dramatickým seriálem v Británii od roku 2014.
V epizodě Krádež (S02E03) si diváci mohli všimnout, že v kině promítají film Paddington z roku 2014. Jedná se o malý filmový Easter Egg.
Epizoda Æsahættr (S02E07), která sloužila jako finále zkrácené druhé série, obsahuje potitulkovou scénu, která navádí k ději třetí série.
Autora Philipa Pullmana často kritici a fanoušci přirovnávají k C.S. Lewisovi, autorovi série Letopisy Narnie, kvůli podobnému fantasy žánru a teologickým tématům. Pullman to však vnímá jako urážku a otevřeně kritizuje Lewise za jeho údajné misogynní názory, přičemž zdůrazňuje, že pro něj jsou ženy a muži rovnocenní. Je ironické, že Pullmanova trilogie bývá vnímána jako "anti-Narnia".
Roli čarodějnice Ruty Skadi ve 2. sérii hraje britská herečka Jade Anouka. Herečka je známá i z divadelní scény a svou postavu ztvárnila s výraznou, nebojácnou energií.
Vytvoření démonů (daemoni) – zvířecích projevů duše – vyžadovalo rozsáhlou práci s CGI a vizuálními efekty. Tým musel pečlivě dbát na to, aby jejich interakce s herci a okolím působily uvěřitelně a aby odrážely emoční stav lidských postav, se kterými jsou spjati.