9. epizoda

Na Velikonoční neděli roku 1992 je na poli nalezeno tělo pohřešované ženy Lisy Ziegert. Přestože vyšetřovatelé prověří řadu stop, nepodaří se jim určit konkrétního podezřelého. Po více než dvaceti letech je případ znovu otevřen, když pokroky v DNA fenotypizaci pomohou vytvořit podobu předpokládaného pachatele.

On Easter Sunday in 1992, the body of a missing woman, Lisa Ziegert, is discovered in a field. Despite numerous leads, investigators fail to identify a viable suspect. More than twenty years later, the cold case is revived when advances in DNA phenotyping help generate an image of the suspected killer.