V Americe existuje více než 100 000 nevyřešených případů a pouze asi 1 % z nich je někdy objasněno. Díky nedávnému pokroku v technologiích a metodách používaných k jejich řešení, stejně jako díky neochvějnému odhodlání rodin obětí, orgánů činných v trestním řízení a veřejnosti, pořad „Cold Case Files“ zkoumá případy, které vzdorovaly pravděpodobnosti. Každá epizoda této na cenu Emmy nominované série se zaměřuje na zvraty a peripetie jednoho případu vraždy, který zůstal po léta nevyřešený, a na klíčový moment, jenž jej znovu oživil a vedl k důkazům, které jej nakonec objasnily. Za účasti rozhovorů s rodinnými příslušníky, přáteli, detektivy a dalšími lidmi blízkými těmto případům se obnovená klasická série zabývá všemi aspekty zločinu a dává prostor široké škále hlasů i obětí.

There are over 100,000 cold cases in America, and only about 1% are ever solved. With recent advancements in technology and the methods used to solve these cases, as well as the unwavering dedication of victims’ families, law enforcement and the public, “Cold Case Files” explores the cases that defied the odds. Each episode of the Emmy-nominated series examines the twists and turns of one murder case that remained unsolved for years, and the critical element that heated it up, leading to the evidence that finally solved it. Featuring interviews with family members, friends, detectives, and others close to the cases, the refreshed classic series examines all facets of the crime and shines a light on a range of voices and victims.