5. epizoda

V 80. letech údajný sériový vrah napadal ženy v malých městech podél řeky Mississippi, dokud vraždy náhle neustaly a případy nezůstaly nevyřešeny. O více než dvacet let později, v roce 2006, začali detektiv z oddělení nevyřešených případů a producent pořadu Cold Case Files nevědomky skládat dohromady stopy při znovuotevření vraždy studentky Southern Illinois University Deborah Sheppard z roku 1982 — zločinu, který zůstával po léta záhadou.

In the 1980s, a suspected serial killer targeted women in small towns along the Mississippi River before the murders suddenly stopped and the case went cold. More than two decades later, in 2006, a cold case detective and a producer working on Cold Case Files inadvertently began piecing together the clues while revisiting the 1982 murder of Southern Illinois University student Deborah Sheppard — a crime that had remained unsolved for years.