Donna nezvládá pracovat po nocích v rádiu a jde dát výpověď. Místo toho ale dostává denní frekvenci. David to bere jako zradu. Celesta žárlí na Steva, ten chce být volný a rozejít se s ní. Nakonec si ale uvědomí, že jí má rád a omlouvá se, že jí ignoroval. Brenda si hledá práci a začne pracovat u Jima jako asistentka. Kelly se s Dylanem hádá. Dylan jí nechce doprovázet na školní akce a John Sears s ní flirtuje. Andrein učitel Dan Rubin jí pozve na rande.

No description yet