Trefossa. Mi a no mi
- Originální název: Trefossa. Mi a no mi
- Žánr: Dokumentární
- Režie: Paul van den Bos, Ida Does
This documentary tells the story of the life of Surinamese poet Trefossa, pseudonym of Henny de Ziel (1916-1975), about the struggle for a Surinamese language of its own, Sranantongo. The poetry of Henri (nickname Henny) de Ziel, alias Trefossa, caused nothing less than an earthquake in Suriname. His words still roll off the lips of thousands of Surinamese schoolchildren every day when they sing the Surinamese national anthem at school in the morning. And even in the Netherlands, words can be heard on the street, such as bakra, switi, brasa, mi boy, duku, wagi, pata, smatje, fawaka, dyuka, of which it is questionable whether they would be heard so often here without Trefossa's involvement with Sranantongo.
Recenze
Pro komentování je nutné být přihlášený.
Nemáš účet? Nevadí, rychlá registrace!
✍️ K Trefossa. Mi a no mi zatím nikdo nenapsal recenzi. Zaregistrujte se a buďte první — za recenzi jsou DIVcoiny.
Informace o postavách filmu
Našli jste chybu nebo duplicitu v obsazení či postavách? Napište nám do fóra.
Informace o zajímavostech filmu
💡 Víte o Trefossa. Mi a no mi něco, co jinde nenajdete? Zákulisí, předloha, zajímavost z natáčení. Zaregistrujte se a přidejte ji a získejte DIVcoiny.
Našli jste chybu či duplicitu, nebo znáte další zajímavost k filmu? Napište nám do fóra.
Trailer
🎬 Znáte odkaz na trailer? Zaregistrujte se a přidejte ho za DIVcoiny.
Trailer chybí, nefunguje nebo patří k jinému filmu? Napište nám do fóra.
Známé hlášky z filmu
- 💬 Utkvěla vám nějaká hláška? Zaregistrujte se a vložte ji za DIVcoiny.
Našli jste chybnou či duplicitní hlášku, nebo chcete doplnit další? Napište nám do fóra.
Chyby ve filmu
🐞 Všimli jste si chyby? Mikrofon v záběru, zmizelá sklenice, špatná historická rekvizita… Zaregistrujte se a zapište ji za DIVcoiny.
Našli jste chybný či duplicitní záznam, nebo chcete doplnit další chybu ve filmu? Napište nám do fóra.
Lokality
- 🗺️ Kde se Trefossa. Mi a no mi natáčel? Lokality zatím nikdo nedoplnil. Zaregistrujte se a doplňte je za DIVcoiny.
Soundtrack
- 🎵 Jaká hudba ve filmu hrála? Zaregistrujte se a doplňte soundtrack za DIVcoiny.
