To Dream and to Live
- Originální název: Мріяти і жити
- Žánr: Drama
- Režie: Jurij Iljenko
- Hrají: Jurij Iljenko, Vladimir Volkov, Rodion Nahapetov, Yurii Mazhuha, Valentina Vladimirova, Vladimir Alekseyenko, Nina Urgant, Viktor Panchenko, Sigizmund Krishtofovich, Margarita Kavka, Oleksandr Sheremet, Irina Kikhtova, Agafya Bolotova, Larysa Kadochnykova, Raisa Pyrozhenko, Halyna Demchuk, Leonid Kuravlyov, Oleh Polstvin, Jurij Iljenko, Valentina Vladimirova , další...
The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".
Recenze
Pro komentování je nutné být přihlášený.
Nemáš účet? Nevadí, rychlá registrace!
✍️ K To Dream and to Live zatím nikdo nenapsal recenzi. Zaregistrujte se a buďte první — za recenzi jsou DIVcoiny.
Informace o postavách filmu
Jurij Iljenko
Герасим, Литейщик
Vladimir Volkov
Литейщик
Rodion Nahapetov
Константин Петрович, Режиссёр
Yurii Mazhuha
Яков Сукач
Valentina Vladimirova
Подруга Матери
Vladimir Alekseyenko
Эпизод
Nina Urgant
Мать Марии
Viktor Panchenko
Актёр
Sigizmund Krishtofovich
Эпизод
Margarita Kavka
Эпизод
Oleksandr Sheremet
Эпизод
Irina Kikhtova
Эпизод
Agafya Bolotova
Эпизод
Halyna Demchuk
Epizod Net V Titrakh
Leonid Kuravlyov
Ivan Grigorevich Mekhanizatortraktorist Rezhissior
Oleh Polstvin
Seryozha Statsenko
Jurij Iljenko
Gerasim
Valentina Vladimirova
Mothers Friend
Nina Urgant
Mary’S Mother
Larysa Kadochnykova
Maria Actress
Rodion Nahapetov
Konstantin Petrovich DirectorNašli jste chybu nebo duplicitu v obsazení či postavách? Napište nám do fóra.
Informace o zajímavostech filmu
💡 Víte o To Dream and to Live něco, co jinde nenajdete? Zákulisí, předloha, zajímavost z natáčení. Zaregistrujte se a přidejte ji a získejte DIVcoiny.
Našli jste chybu či duplicitu, nebo znáte další zajímavost k filmu? Napište nám do fóra.
Trailer
🎬 Znáte odkaz na trailer? Zaregistrujte se a přidejte ho za DIVcoiny.
Trailer chybí, nefunguje nebo patří k jinému filmu? Napište nám do fóra.
Známé hlášky z filmu
- 💬 Utkvěla vám nějaká hláška? Zaregistrujte se a vložte ji za DIVcoiny.
Našli jste chybnou či duplicitní hlášku, nebo chcete doplnit další? Napište nám do fóra.
Chyby ve filmu
🐞 Všimli jste si chyby? Mikrofon v záběru, zmizelá sklenice, špatná historická rekvizita… Zaregistrujte se a zapište ji za DIVcoiny.
Našli jste chybný či duplicitní záznam, nebo chcete doplnit další chybu ve filmu? Napište nám do fóra.
Lokality
- 🗺️ Kde se To Dream and to Live natáčel? Lokality zatím nikdo nedoplnil. Zaregistrujte se a doplňte je za DIVcoiny.
Soundtrack
- 🎵 Jaká hudba ve filmu hrála? Zaregistrujte se a doplňte soundtrack za DIVcoiny.
