26. září 1983 se sovětský varovný systém proti jadernému útoku falešně spustil a hlásil odpálení amerických raket. Plukovník Stanislav Petrov, službukonající důstojník, měl jen pár minut na rozhodnutí – a navzdory protokolu označil poplach za chybu počítače. Tento dánský dokument kombinuje rekonstrukce s rozhovory s Petrovem a odhaluje, jak jediný muž svým klidem a úsudkem odvrátil globální katastrofu. Vypráví Kevin Costner. (div.cz)

On September 26, 1983, the Soviet early-warning system falsely detected an American nuclear missile launch. Colonel Stanislav Petrov, the officer on duty, had only minutes to decide – and against all protocols, he correctly judged it to be a computer glitch. This Danish documentary blends dramatic reenactments with interviews with Petrov himself, revealing how one man’s calm reasoning averted global catastrophe. Narrated by Kevin Costner. (div.cz)