Hrají: Will Smith jako Oscar (hlas), Robert De Niro jako Don Lino (hlas), Renée Zellweger jako Angie (hlas)
Oscar, malá rybka, která samou upovídaností pusu nezavře, má ctižádost pohybovat se v nejvyšších společenských vrstvách. Lennymu, velkému bílému žralokovi, způsobila citlivá povaha životní problém, který drží ve velké tajnosti: je totiž vegetarián. Poté, co pravda vyjde najevo, stane se Oscar následkem velké lži pochybným hrdinou. Přesto se právě tehdy Oscar a Lenny stanou dobrými přáteli. (oficiální text distributora)
Will Smith jako Oscar (voice)
Robert De Niro jako Don Lino (voice)
Renée Zellweger jako Angie (voice)
Jack Black jako Lenny (voice)
Angelina Jolie jako Lola (voice)
Ziggy Marley jako Ernie (voice)
Martin Scorsese jako Sykes (voice)
David P. Smith jako Crazy Joe (voice)
Doug E. Doug jako Bernie (voice)
Michael Imperioli jako Frankie (voice)
Vincent Pastore jako Luca (voice)
Peter Falk jako Don Feinberg
Katie Couric jako Katie Current
Frank Vincent jako Great White #3
Missy Elliott jako Missy
Christina Aguilera jako Sama sebe
Phil LaMarr jako Prawn Shop Owner (voice)
Shelley Morrison jako Mrs. Sanchez (voice)
