Navždy a daleko
- Originální název: Far and Away
- Žánr: Dobrodružný, Drama, Romantický
- Hrají: Michelle Johnson, Cyril Cusack, Eileen Pollock, Wayne Grace, Gary Lee Davis, Steven O'Donnell, Douglas Gillison, Jimmy Keogh, Robert Prosky, Nicole Kidman, Kate Flynn, P.J. Brady, Tom Cruise, Colm Meaney, Peadar Lamb, Niall Tóibín, Brendan Cauldwell, Wesley Murphy, Gerry Walsh, Macdara Ó Fátharta , další...
Hrdiny jsou chudý irský rolník Joseph Donelly a dcera bohatého irského statkáře Shannon Christie, které se příčilo žít jako bohatá anglická dáma svázaná stovkami zákazů, příkazů a omezení. Společně koncem minulého století přichází do Ameriky, aby se jako stovky dalších pokusili získat kus vlastní půdy. Růžové sny o zemi zaslíbené se však velmi rychle roztříští o drsnou realitu. Dvojice musí žít v nuzných podmínkách a tvrdou prací si vydělávat na živobytí i cestu do Oklahomy, kde ještě lze získat půdu. Zažívají krátké okamžiky štěstí i hořkých proher a pře…
Informace o postavách filmu
Michelle Johnson
Grace
Cyril Cusack
Danty Duff
Eileen Pollock
Mary-Kay
Wayne Grace
Bourke
Gary Lee Davis
Gordon
Steven O'Donnell
Colm Donnelly
Douglas Gillison
Dermody
Jimmy Keogh
Priest
Robert Prosky
Daniel Christie
Nicole Kidman
Shannon Christie
Kate Flynn
Lady
P.J. Brady
Peasant
Tom Cruise
Joseph Donnelly
Colm Meaney
Kelly
Peadar Lamb
Farmer
Niall Tóibín
Joe Donnelly
Brendan Cauldwell
Tavern Keeper
Wesley Murphy
Landlord
Gerry Walsh
Villager
Macdara Ó Fátharta
John
Derry Power
Peter
Noel O'Donovan
Matthew
Barbara Babcock
Nora Christie
Thomas Gibson
Stephen Chase
Jared Harris
Paddy Donnelly
Barry McGovern
McGuire
Eileen Colgan
Lady
J.G. Devlin
Villager
Poll Moussoulides
Hat Vendor
Frankie McCafferty
Map Vendor
Pat Kinevane
Irish Vendor
Donncha Crowley
Flag Vendor
Todd Hallowell
Thug
Mark Mulholland
Peasant
Jeffrey Andrews
Coniff
Brendan Ellis
Rebel Leader
Clint Howard
Flynn
Martin Ewen
Lamplighter
Rynagh O'Grady
Olive
Judith McIntyre
Glenna
Rocco Sisto
Immigrant
Tim McDonnell
Fruit Vendor
Brendan Gleeson
Social Club Policeman
Donré Sampson
Railworker
Mark Wheeler
Officer
Arnold Kuenning
Muž
Harry Webster
Derelict
Rance Howard
Tomlin
Frank Coughlan
Doctor
Hoke Howell
Crew Boss
Joan O'Hara
Lady
Ken McCluskey
Thug
Pauline McLynn
Prostitute
William Preston
Blacksmith
Helen Montague
Piano Playing Prostitute
Michael Rudd
Immigrant
Ian Elliot
Turner
Bobby Huber
Social Club Thug
Louisa Marie
Social Club Woman
Alecia LaRue
Boston Maid
Brian Munn
Henchman
Bob Dolman
Honest Bob
Tim Monich
Bigoted Man
Tom Lucy
Immigration Policeman
Joanne McAteer
Prostitute
Phillip V. Caruso
I.M. Malone
John-Clay Scott
Boxer
Julie Rowen
Social Club Woman
Aedin Moloney
Prostitute
Kris Murphy
Dancing Girl
Clay M. Lilley
Boxer
Cara Wilder
Prostitute
Cole S. McKay
Boxer
James Jude Courtney
Boxer
Jeff Ramsey
Boxer
Anthony De Longis
Boxer
Carl Ciarfalio
Boxer
Eileen Pollock
Mary-Kay
Tom Cruise
Joseph Donnelly
Kate Flynn
Lady
Tom Lucy
Immigration Policeman
Ian Elliot
Turner
Julie Rowen
Social Club Woman
Brendan Gleeson
Social Club Policeman
Mark Mulholland
Peasant
Joanne McAteer
Prostitute
Carl Ciarfalio
Boxer
Pat Kinevane
Irish Vendor
Pauline McLynn
Prostitute
Derry Power
Peter
Douglas Gillison
Dermody
Brian Munn
Henchman
Anthony De Longis
Boxer
Martin Ewen
Lamplighter
Brendan Cauldwell
Tavern Keeper
Rance Howard
Tomlin
Michelle Johnson
Grace
Poll Moussoulides
Hat Vendor
Todd Hallowell
Thug
Clint Howard
Flynn
Harry Webster
Derelict
Colm Meaney
Kelly
Phillip V. Caruso
Im Malone
Aedin Moloney
Prostitute
Joan O'Hara
Lady
James Jude Courtney
Boxer
Niall Tóibín
Joe Donnelly
Frankie McCafferty
Map Vendor
Tim McDonnell
Fruit Vendor
Barbara Babcock
Nora Christie
John-Clay Scott
Boxer
Nicole Kidman
Shannon Christie
Frank Coughlan
Doctor
Alecia LaRue
Boston Maid
Thomas Gibson
Stephen Chase
Cara Wilder
Prostitute
Arnold Kuenning
Old Man
Ken McCluskey
Thug
Jimmy Keogh
Priest
Wayne Grace
Bourke
J.G. Devlin
Villager
Steven O'Donnell
Colm Donnelly
Bobby Huber
Social Club Thug
Donncha Crowley
Flag Vendor
Peadar Lamb
Farmer
Louisa Marie
Social Club Woman
Eileen Colgan
Lady
Rynagh O'Grady
Olive
Cyril Cusack
Danty Duff
Kris Murphy
Dancing Girl Uncredited
Gary Lee Davis
Gordon
Bob Dolman
Honest Bob
Jeffrey Andrews
Coniff
Michael Rudd
Immigrant
Judith McIntyre
Glenna
Donré Sampson
Railworker
Barry McGovern
McGuire
Jeff Ramsey
Boxer
Wesley Murphy
Landlord
William Preston
Blacksmith
Tim Monich
Bigoted Man
Cole S. McKay
Boxer
Mark Wheeler
Officer
P.J. Brady
Peasant
Clay M. Lilley
Boxer
Rocco Sisto
Immigrant
Hoke Howell
Crew Boss
Noel O'Donovan
Matthew
Brendan Ellis
Rebel Leader
Macdara Ó Fátharta
John
Jared Harris
Paddy Donnelly
Helen Montague
Piano Playing Prostitute
Gerry Walsh
Villager
