V srdci hlubokých lesů, kde se jednou za čtyři roky probouzí temná magie, se odehrává romantické fantasy Mavka: Pravdivá legenda. Nadpozemsky krásná, ale nemilosrdná bytost Mavka přichází z hlubin jezera s jasným úkolem: během šesti dnů svést a zahubit lidskou bytost. Její plány však zkříží setkání se studentem biologie Lukjanem, jehož mysl jako jediná odolává jejím kouzlům. Místo chladnokrevné popravy začíná Mavka pod vlivem Lukjanovy laskavosti a odvahy objevovat své ztracené lidské srdce. Tento ukrajinský snímek kombinuje prvky lidových mýtů s moderním vizuálním vyprávěním a přináší příběh o zakázané lásce, která se zrodila na hranici mezi světem živých a říší stínů. (div.cz)

Set against the backdrop of ancient, deep forests where dark magic awakens every four years, Mavka: A True Legend (2026) offers a hauntingly romantic reimagining of Ukrainian folklore. The story follows Mavka, an ethereal and ruthless being from the underworld, who emerges from the depths with a six-day deadline to seduce and destroy a human soul. Her mission takes an unexpected turn when she targets Lukjan, a biology student whose mind proves strangely resistant to her supernatural influence. As Mavka observes his kindness and connection to nature, she begins to rediscover her lost humanity. This visually stunning fantasy drama explores the blurred lines between light and shadow, delivering a poignant tale of a forbidden love that challenges the very laws of life and death. (div.cz)