Hrají: Al Pacino jako Will Dormer, Robin Williams jako Walter Finch, Hilary Swank jako Ellie Burr
Zkušený veterán losangeleské policie Will Dormer přijíždí do malého aljašského městečka, aby vyšetřil vraždu sedmnáctileté dívky. Netuší, že vražda je jen součástí podivného plánu. Při vyšetřování zabije Will nešťastnou náhodou svého parťáka Hapa. Zabití zatají a vše naaranžuje jako vraždu. Netuší, že existuje svědek. Vydírání a neschopnost zvyknout si na polární den ho připraví o spánek. "Žádné strachy, po smrti se vyspíš", vyhrožuje tajemný hlas v telefonu. Je to hlas vyšinutého Waltera Byrda, který se detektivovi snaží vsugerovat, že jsou na stejné lodi. A navíc Willova kolegyně, mladá policistka Ellie začíná něco tušit.
Al Pacino jako Will Dormer
Robin Williams jako Walter Finch
Hilary Swank jako Ellie Burr
Maura Tierney jako Rachel Clement
Martin Donovan jako Hap Eckhart
Nicky Katt jako Fred Duggar
Paul Dooley jako Chief Nyback
Crystal Lowe jako Kay Connell
Jay Brazeau jako Francis
Larry Holden jako Farrell
Kerry Sandomirsky jako Trish Eckhart
Lorne Cardinal jako Rich
Katharine Isabelle jako Tanya Francke
Jonathan Jackson jako Randy Stetz
Paula Shaw jako Coroner
Oliver 'Ole' Zemen jako Pilot
James Hutson jako Officer #1
Andrew Campbell jako Officer #2
Tasha Simms jako Mrs. Connell
Malcolm Boddington jako Principal
Chris Gauthier jako Uniformed Officer
Ian Tracey jako Warfield (voice)
Kate Robbins jako Woman on the Road
Emily Perkins jako Girl at Funeral
Dean Wray jako Ticket Taker