A Tale of Two Sisters
- Originální název: A Tale of Two Sisters
Two sisters, Gigi and Angi, sit silently in the car on the way to surf, refusing to speak to each other. Their tiff continues as they get ready to paddle out. As tension builds, the narrative shifts to a dance inspired by the story of Hi‘iakaikapoliopele and her older sister, Pele. When the tumultuous journey of Pele and Hi‘iaka comes to a close and the two reconcile, Gigi and Angi reconnect to each other and enjoy their morning surf.
