Na lodi roste napětí jak mezi posádkou uvnitř, tak na palubě. Garyho prst se zasekne ve dveřích hlavního salonu a způsobí mu takovou bolest, že jeho trpělivost s Kelsie přejde. Kelsie, která má stále o jednoho muže méně, se snaží udržet nad vodou a má novou dvanáctihodinovou hřbitovní směnu. V interiéru se Gabriela usilovně snaží napravit své vztahy s posádkou, ale cítí se izolovaná od týmu. Ashley se Daisy svěří s Gabrieliným přístupem, což Daisy donutí k soukromému rozhovoru s Gabrielou.

No description yet