Skupina přečkala zimu bez zásadních ztrát. Po několika měsících putování narazí na opuštěnou věznici a rozhodnou se ji proměnit ve své nové útočiště. Lori je už v osmém měsíci těhotenství a začíná mít pocit, že se od ní Rick citově odtahuje. Mezitím jinde přežívají Andrea a Michonne, které také dokázaly zvládnout zimu a pokračují ve své vlastní cestě.

The group survives the winter without major losses. After months on the road, they come across an abandoned prison and decide to make it their new home. Lori is eight months pregnant and begins to fear that Rick has grown distant from her. Elsewhere, Andrea and Michonne have also endured the winter and continue on their own path.