Třetí série sleduje Rickovu skupinu po kruté zimě, kdy se neustále přesouvá z místa na místo, hledá zásoby a snaží se vyhnout hordám nemrtvých. Během jedné z cest narazí na zdánlivě bezpečné útočiště, které by mohlo posloužit jako jejich nová základna. Brzy se však ukáže, že chodci nejsou jedinou hrozbou v tomto novém světě. Skupinu čekají další nebezpečí, a boj o přežití tak pokračuje navzdory všemu, co apokalyptická pandemie způsobila.

The third season follows Rick’s group after enduring a harsh winter, as they move from place to place searching for vital supplies while avoiding roaming hordes of walkers. During one of their journeys, they discover what appears to be a relatively secure location that could serve as a permanent base. However, it soon becomes clear that the undead are only one of many threats in this new world. The struggle for survival continues, as new dangers emerge in the aftermath of the apocalyptic pandemic.