Rick se znovu pokouší spojit s Morganem. Tábor se mezitím snaží vzpamatovat z brutálního útoku Chodců, při němž byl Jim pokousán. Andrea se těžce vyrovnává se smrtí své sestry Amy a Shane obviňuje Ricka z toho, že svým návratem do města oslabil obranu tábora. Rick proto dospěje k rozhodnutí, že nadešel čas vydat se do CDC — Centra pro kontrolu nákazy — v naději, že tam najdou odpovědi.

Rick once again attempts to make contact with Morgan. Meanwhile, the camp struggles to recover from a brutal walker attack during which Jim was bitten. Andrea is devastated by the loss of her sister Amy, and Shane blames Rick for weakening the group by returning to the city. Concluding that they need answers, Rick decides it is time to head to the CDC—the Centers for Disease Control—in hopes of finding some explanation for the outbreak.