Jua (Nagisa Saito) se začne hádat se svým oblíbeným hostitelem Haruhim (Itsuki Fudžiwara) kvůli maličkostem. Kaede (Akira Takano) se zatím chová k Moe (Jumena Janai) laskavě a postupně ji přiměje, aby se do něj zamilovala. Moe chce navštívit hostitelský klub, ale je to drahé a peníze, které jí posílá matka, nestačí. Aby zvýšila své příjmy, pomohou jí Rina (Majuu Jokota) a Juki (Ai Jošikawa) stát se přítelkyní k pronájmu, přičemž ji zkrášlí hezkým oblečením a novým účesem. Moe se rozhodne zastavit se v hostitelském klubu, aby Kaede viděl její upravenou vizáž, ale když tam dorazí, vidí jinou ženu, která za Kaedeho utrácí přemrštěnou částku. Dozvídá se také, že nějakou dobu trvá, než jí začnou chodit peníze z nové práce.

No description yet