Dopadnutá krádež

Chenová usne na půlnoční hlídce a kolegové z ní mají legraci. Navíc má problémy s bydlením, hledá si nové. Na nástupu varuje seržant Grey před braním úplatků i v podobě malých dárků, aby policisté nebyli ovlivnitelní. Lopezová učí Westa rozeznávat mezi čestným a nekompromisním. Nováčky čeká první velká taktická operace. Při ní použijí poprvé speciální výzbroj v akci. Po skončení operace dostávají za úkol hlídat vysokou finanční částku přímo na místě zásahu, dokud nepřijedou počítači peněz a kameraman.

No description yet