Abby se s Hoytem a Calianem vrací na místo vraždy svého muže. Mezitím šerif se zástupcem Augustem pátrají po muži zodpovědném za nedávnou bankovní loupež. Kate zatlačí na majitele tančírny Nathaniela Hagana, aby jejím tanečnicím zaplatil a mohly opět vystupovat, a Lucia najde v Kaiovi nového přítele a objeví jeho nadání v šití krásných šatů. Abby se definitivně loučí se svým starým životem a začíná přijímat ten nový v Independence, zatímco s Calianem a Hoytem spřádají plán, jak usvědčit Toma. Její plán je o to riskantnější, protože počítá s přijetím Tomova pozvání na večeři...

No description yet