Po té, co se najde tělo mrtvého muže v čítárně Newyorské veřejné knihovny, vzniká veřejná obava z epidemie mimořádně nakažlivé choroby, avšak bližší zkoumání prokáže, že John Patton byl otráven výbušnou chemikálií RDX. Ačkoliv má podezření, že Patton se otrávil během přípravy bomby, Eliot váhá s telefonátem na ministerstvo vnitřní bezpečnosti USA dokud to není nezbytné. Po tom, když se Carrie a Al dozvědí, že Patton byl součástí sítě městských průzkumníků, kteří se jmenují "placehackers", dopravní policista Marty Auerbach poznává jeho i jeho přátele Harolda Estes a Alexa Danielse z nelegálních toulek tunely metra. Přestože Alex říká, že Patton a Estes hledali legendární ztracenou skrýš zlata, tzv. Hussar poklad, objevení místa na testování bomb podél řeky a vazby dvojice na radikální Frontu za osvobození Země (ELF) však Eliota přinutí uvědomit federální policii. Avšak Carrie se zatvrdí a přesvědčí Eliota, aby ji nechal spolu s Alem pokračovat na případě Pattonovo vraždy.

No description yet