Když jsou při přestřelce s ozbrojenými bankovními lupiči zabiti dva agenti FBI, Don a jeho lidé musí zjistit, co se přesně stalo. Navíc jednotce velel bývalý Donův učitel a velký vzor, Pete Fox. Podle jeho slov lupiče již delší dobu sledovali a čekali na jejich další akci. Jediný ze zlodějů, který přežil přestřelku, Jim Wilson, se k loupeži a střelbě přiznal, ale popírá, že by někoho zabil. Postupně začíná být zřejmé, že tým nebyl na zásah vůbec připraven. Don se rozhodne Foxe konfrontovat. Charlie s Amitou si dělají starosti o Larryho.

No description yet