Je objevena mrtvola Petera Weyburna, asistenta státního návladního v Kansasu. Buď ho někdo strčil, nebo sám skočil z výškové budovy. Ukáže se, že hrál v alternativní realitě finálové kolo o miliónovou výhru. Amita se snaží kolegům vysvětlit pravidla on-line hry, kterou hraje také. Najde GPS s udáním dalšího stanoviště, přehrady Northgate. Tam je ale přichystána past a Colby se málem utopí. Charlie prožívá své dny slávy, jeho kniha jde na dračku a nestíhá rozdávat rozhovory. S Amitou plánuje společnou budoucnost a řeší problém bydlení. Larry se vrhne do vyklízení pracovny.

No description yet