Ve městě se šíří zvláštní epidemie. Během několika hodin je zjištěno přes třicet nakažených a šest mrtvých. Průběh onemocnění je zákeřný a rychlý. Při řešení případu se Don neočekávaně setkává se svým bratrem Charliem, který byl povolán Národním úřadem pro kontrolu onemocnění jako matematický expert. Stopy vyšetřovatele dovedou za Dr. Weaverem, který v místní laboratoři pracuje s kmeny viru španělské chřipky. Motivem by mohl být zájem farmaceutických firem, které vyrábějí vakcínu proti tomuto onemocnění. Charliemu se podaří identifikovat místo, autobusový terminál, odkud se onemocnění šíří. Při kontrole záznamu z bezpečnostních kamer detektivové zjistí, že se v jednom z autobusů nacházel i dr. Weaver...

No description yet