Lara říká Leónovi, že si musí vybrat mezi ní a Violettou. Poté, co Pablo omylem nechá Gregoria spadnout ve snaze zachránit Angie před pádem, Gregorio věří, že to Pablo a Angie naplánovali, aby ho zranili. Diego vyznává Violettě lásku a ona mu ji opětuje. Poté, co oba spadli ze schodů, Esmeralda a Jade se vynoří jen se zlomenými nehty a modřinami. Violetta a León se nadále snaží zjistit, co k sobě cítí. Germán se překvapivě objeví v Matíasově domě, protože se chce ujistit, že Jade ví, že jejich vztah je u konce. Germán zvažuje právní kroky, aby se pokusil dostat Violettu z její smlouvy s YouMix… ale YouMix plánuje podniknout právní kroky proti Violettě, aby dodržela svou smlouvu. Gregorio předstírá svá zranění, aby se dostal zpátky k Pablovi. Jade změní svůj vzhled a přísahá pomstu Germánovi. Violetta shromáždí gang, aby mohli naplánovat, jak zabránit Francesce v návratu do Itálie.

No description yet