Naty se postaví Ludmile poté, co ji přistihne při konfrontaci se svou sestrou Elenou. Pablo se pohádá s Gregoriem poté, co zjistí, že Gregorio využil Andrése k vyloučení Tomáse. Naty se snaží nahradit Ludmilu Elenou, ale Elena chce, aby Naty myslela a jednala sama za sebe. Germán se rozhodne nechat Violettu zůstat v Argentině, zatímco on cestuje za obchodem. Elena je přistižena, jak se snaží vyndat obálku od soukromého detektiva z Angiiny kabelky, a zjistí, že Angie je Violettina teta. Camilina frustrace se směřováním školy způsobí, že se rozeřve na Gregoria při hodině. Antonio najde děti, jak zkouší v Rest-au-bar pod Pablovým vedením, a začne přehodnocovat situaci ve Studiu 21.

No description yet