Kluci jsou zpátky ve městě... a Ari, toužící po komerčním projektu, prosazuje "Aquamana" - ale Vince na to neskočí; Eric má teď oficiální titul, ale jeho status je zpochybněn, když si musí domluvit "sexuální rande" s Kristen; Dramův agent sice stoupá nahoru, ale jeho hlavní záběry se zasekly v minulosti; a Turtle, rozmrzelý ze své nové práce, přechází na chaotickou úroveň multitaskingu.

No description yet