Když Bill probírá možnosti dalšího byznysu s Donem na obědě v místní restauraci, zaujme ho atraktivní mladá servírka Ana. Nicki si dělá starosti se zápisem Waynea do katolické školy (vzhledem k tomu, že se s Billem stali „veřejným" párem), zvlášť když zjistí, že mladík si hraje s růžencem. V Home Plus Bill jedná s Weberem Gamingem, přestože riskuje Reeseovu nechuť, a pak se musí obrátit na svého strýce Eddieho, aby mu poskytl půjčku. Po týdnu v ulicích se Rhonda objeví v restauraci u Sarah a ta souhlasí s tím, že útočiště jí poskytne nejprve Jordan a pak Scott. Joey se obrátí na Barb, aby mu pomohla dostat Wandu z nemocnice a zjišťuje, že vzbudil zájem právě ovdovělé Kathy. A rodina propadne panice, když Wayne, který je nešťastný z domácí výuky s Nicki, zmizí.

No description yet