Ve službách FBI - 1. sezóna
- Originální název: Ukradený portrét
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Premiéra: 20.11.2009
- Režie: Paul Holahan, Stefan Schwartz, Michael Smith, Martha Mitchell, Roger Kumble, Tricia Brock, John T. Kretchmer, Andrew McCarthy, Jeff King, Anton Cropper, Russell Lee Fine, Rosemary Rodriguez, Kevin Bray, Timothy Busfield, Willie Garson, David Straiton, Dennie Gordon, Allan Arkush, Eric Stoltz, Renny Harlin, Vincent Misiano, Sanford Bookstaver, Tim Matheson, Robert Duncan McNeill, Ken Girotti, Arlene Sanford, Bronwen Hughes, Tim DeKay, Phil Abraham, Charlotte Sieling, Hannah Endicott-Douglas
Agent FBI Peter Burke řeší případ ukradeného obrazu slavného německého předválečného malíře. Několik exemplářů se po válce dostalo do USA. Obraz Dívka s madailonkem, který má hodnotu dvou milionů dolarů, byl ukraden ze soukromé vily. Po smrti rodičů v ní žije Julianna se svým strýcem Garym. Julianna potvrdí Burkemu, že obraz měla po babičce a že nebyl pojištěn. Zloděj, kterého zastihla při krádeži, jí vyhrožoval. Burke s Nealem Caffreyem zjistí, že strýc Gary dal tip na obraz Francouzovi Gerardu Dorsettovi, který poskytuje pochybné půjčky velkým společnostem. FBI ho sleduje. Dorsett se svým bodyguardem Joshuou se snaží obraz udat v newyorských galeriích. Nákupčí jedné z galerií, Taryn Vandersantová, FBI pomůže. Oznámí Dorsettovi, že má na obraz kupce. Neal, který předstírá, že je oním kupcem, se od Dorsetta dozví, že do USA přiletěla jeho přítelkyně Brigette. Dorsett si ale povšimne agentů FBI v okolí galerie a uteče s obrazem i s penězi.