Carrie a Quinn se po Sandyho smrti vracejí do Washingtonu. Lockhart své podřízené sdělí, že ji stahuje z Afghánistánu zpět do Států. Carrie se návratu děsí – má obavy, že nebude zvládat péči o svou malou dcerku. Quinn jí dá kontakt na Jordana Harrise, který dřív na afghánské stanici pracoval a nyní je za trest uklizen v hloubi podzemních archivů CIA. Harris jí prozradí, že podle jeho mínění získával Sandy své vzácné informace výměnou za tajemství Američanů. Carrie jde se svým objevem za Lockhartem. Pokud o celé věci věděl, mohla by tím na něj získat páku a přece jen nezůstat zavřená v Langley. Na pohřbu Sandyho se Carrie také po dlouhé době setká se Saulem, který se snaží budit dojem, že je spokojený v soukromé sféře. Všem kromě jeho ženy je ale na první pohled jasné, že tomu tak není…

No description yet