Protože nemá jinou možnost jak Adinin plán zastavit, nezbývá Billovi nic jiného než se vydat na nebezpečnou cestu, zatímco jeho druhové se připravují na krutý konec. Pak bude muset vymyslet poslední plán na záchranu Země. Možná se ukáže, že je to příliš mnoho i pro Billa, který už toho pro lidstvo obětoval hodně. Richard a Juliet ve vesmíru vidí, jak blízko je lidstvo totální zkáze, ale i oni si musí položit otázku, jak daleko jsou ochotni zajít, aby pomohli hrdinům na Zemi dokončit misi.

No description yet