V plamenech - 4. sezóna
2020 |
USA
|
44 minut
- Originální název: Nové žihadlo
- Žánr: Drama, Akční & Dobrodružný, Krimi
- Premiéra: 24.01.2023
- Režie: Chad Lowe, Michael Medico, Ben Hernandez Bray, David Grossman, Scott White, John J. Gray, Marita Grabiak, Christine Khalafian, Gwyneth Horder-Payton, Brenna Malloy, Bradley Buecker, SJ Main Muñoz, Jennifer Lynch, Marcus Stokes, Dawn Wilkinson, Sharat Raju, Paula Hunziker, Yangzom Brauen, Tessa Blake, Sanaa Hamri, Keith Tripler, Tim Minear, Félix Enríquez Alcalá, Dawn Wilkinson, Marcus Stokes, Chad Lowe, Sanaa Hamri, Paula Hunziker, Bradley Buecker, Christine Khalafian, Gwyneth Horder-Payton, Brenna Malloy, SJ Main Muñoz, Yangzom Brauen, Scott White, Marita Grabiak, Sharat Raju, Ben Hernandez Bray, David Grossman, Jennifer Lynch, Keith Tripler, Tim Minear, John J. Gray, Michael Medico, Félix Enríquez Alcalá, Tessa Blake
Kapitáni Strand a Vegová jsou spolu s hasiči ze stanice 126 povoláni do akce na okresní veletrh, když Austin zasáhne „derecho“, série rychle se pohybujících silných bouřek, které způsobí hurikán, tornádo, prudké deště, bleskové záplavy a rozsáhlou zkázu. Owenova nově objevená vášeň pro jízdu na motorce ho přivede na potenciálně nebezpečnou cestu. Tommy má možnost prožít milostný románek, když se seznámí s atraktivním svobodným otcem (hraje ho hostující hvězda D.B. Woodside). T.K. a Carlos se připravují na svatbu, ale hrozí, že jim v cestě za štěstím bude stát tajemství z Carlosovy minulosti.