V plamenech - 1. sezóna
2020 |
USA
|
44 minut
- Originální název: Vnitřní démoni
- Žánr: Drama, Akční & Dobrodružný, Krimi
- Premiéra: 02.03.2020
- Režie: Chad Lowe, Michael Medico, Ben Hernandez Bray, David Grossman, Scott White, John J. Gray, Marita Grabiak, Christine Khalafian, Gwyneth Horder-Payton, Brenna Malloy, Bradley Buecker, SJ Main Muñoz, Jennifer Lynch, Marcus Stokes, Dawn Wilkinson, Sharat Raju, Paula Hunziker, Yangzom Brauen, Tessa Blake, Sanaa Hamri, Keith Tripler, Tim Minear, Félix Enríquez Alcalá
Owenova jednotka pomáhá mladým rodičům, jejichž syna ohrožuje had. Michelle se zase musí vypořádat s mužem, který odmítá přijmout pravdu o stavu své matky. Grace přijímá hovor muže hlásícího vloupání. Zdánlivě jednoduchý případ se ovšem zkomplikuje. Když Owen zjistí, že paralelně s ním jsou na rakovinu plic léčeni i psi, jednoho přivede na stanici. Všichni jsou nadšeni, jen TK nového člena týmu odmítá. Policie zkoumá nalezené auto, a Michelle se tak dozvídá další informace o Iris.