V pasti - 1. sezóna
2015 |
Island
|
52 minut
- Originální název: 5. epizoda
- Žánr: Drama, Mysteriózní, Krimi
- Premiéra: 24.01.2016
- Režie: Óskar Thór Axelsson, Baltasar Kormákur, Börkur Sigþórsson, Baldvin Z
Starý Gudmundur v dobrém úmyslu, aby nespadla lavina na město, odpálil nálož, aby sníh svedl jinam. Jenže lavina strhla elektrické vedení, takže přístavní město se ocitlo v naprosté tmě. Andri se snaží zraněnému starci zajistit pomoc, ale povětrnostní podmínky brání vzletu helikoptéry z nemocnice. Policistka Henrika se seznamuje blíže s Rognvaldurem, který po autonehodě je na vozíku a tráví čas pozorováním života ve městě dalekohledem ze svého odlehlého domu. Díky tomu byl svědkem nejedné události, která by mohla zásadně posunout vyšetřování vraždy.