V - 1. sezóna
2009 |
Kanada,
USA
|
44 minut
- Originální název: Odvaha a svědomí
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Premiéra: 04.05.2010
- Režie: Bryan Spicer, Jonathan Frakes, Jeff Woolnough, Jesse Warn, John Behring, Bobby Roth, David Barrett, Yves Simoneau, Fred Toye, Robert Duncan McNeill, Dean White, Ralph Hemecker, Steve Shill
Poté, co Erica, Jack, Kyle a Ryan zjistí, že Anna posílá raketoplán plný smrtícího týmu stopařů, musí jim zabránit v přistání. Anna je na útok upozorněna, a tak může vymyslet šokující plán. Tyler dostane od Anny nabídku připojit se k programu Soužití, ale je zaskočen překvapivou zpovědí Lisy. Chad se přímo zeptá Jacka, co ví o 5. koloně. FBI vytváří pracovní skupinu s úkolem zničit 5. kolonu. Erica a agentka Sarita Malik tuto skupinou povedou.