V - 1. sezóna
2009 |
Kanada,
USA
|
44 minut
- Originální název: Už žádné lži
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Premiéra: 13.04.2010
- Režie: Bryan Spicer, Jonathan Frakes, Jeff Woolnough, Jesse Warn, John Behring, Bobby Roth, David Barrett, Yves Simoneau, Fred Toye, Robert Duncan McNeill, Dean White, Ralph Hemecker, Steve Shill
Erica, Ryan, Jack a Kyle se vydávají na strastiplnou misi, která má za cíl najít legendárního Johna Maye. Kdyby ho našli, mohli by pak zachránit Georgieho. Anna přivede Chada na palubu mateřské lodi, aby natočil příběh o jejím programu Soužití. Tyler konfrontuje svou mámu ohledně své tajemné minulosti.