Aby získali další datovou kartu, musí Michael, Lincoln a Sucre proniknout na policejní benefiční akci. T-Bag mezitím vzbuzuje podezření hned první den v nové práci.

To obtain the next data card, Michael, Lincoln, and Sucre must infiltrate a police charity event. Meanwhile, T-Bag draws suspicion on his first day at a new job.