Shania se snaží přizpůsobit novému prostředí a k Bryanově velké radosti začne napodobovat malou Edie ze seriálu Grey Gardens. Později David a Bryan vzpomínají na své první setkání a rozhodnou se strávit noc ve městě, jako když byli mladší. Jinde Jane najde v chlapeckém pokoji něco znepokojivého a požádá Goldieina bývalého manžela Claye, aby se pokusil získat její vnučku zpět do Ohia. Na jiném místě Rocky mylně podezřívá Shaniu, že se chová špatně.

No description yet