Tým má konečně vyrovnány všechny dluhy, Walter proto jako odrazový můstek sehnal práci na Vánoce. Každý už má ovšem své plány, a tak Walter musí vše zvládnout sám. Naneštěstí spadne ze schodů a utrpí vážné poranění hlavy, jehož následkem si vytvoří snový svět, kde si vzal Florence a Škorpion nikdy nevznikl. Souběžně s Walterovou smyšlenkou se objeví Florence a svolá celý tým, aby mu zachránili život. Mezitím musí o svůj život bojovat i on sám, má za úkol spojit tým a zachránit muže uvízlého v autě - sebe. Avšak nic není tak snadné, jak se zdá, každý má svůj život a nehodlá poslouchat neznámého pomateného génia, na(ne)štěstí má k ruce Raye.

No description yet