Tým stále trčí na pustém ostrově, už jsou to tři týdny a všem začíná tak trochu hrabat. Zatímco se Škorpion rozdělí na půl, aby každý pracoval na své plánu záchrany, Sylvester tráví čím dál více času v bunkru psaním deníku a konverzací s chameleonem. Toby, Paige, Cabe a Ralph pracují na záchranném voru, Walter, Happy a Scotty zase pracují na magnetu ze sopečného magmatu. K dokončení obou projektů je ovšem potřebná vysílačka ze Sylvesterem okupovaného bunkru. Zdá se, že jediným řešením této situace je spolupráce.

No description yet