Místo Paige nahradil Ray, ten ale dělá zmatek ve všem okolo. Paige se vrací, aby pomohla se závěrečnými přípravami na svatbu, před tou je ovšem tým odvolán do Wyomingu. Blesk zde způsobil požár v uhelných dolech, ten se Škorpionu podaří zastavit. V důsledku stavby půdy se oheň přemístí do jiného tunelu, ten ale končí v místě, kde je skladován jaderný odpad, pokud se tedy týmu nepodaří oheň zastavit, výbuch vše srovná se zemí.

No description yet