Do města přilétají rodiče Waltera a Megan, už po příchodu do nemocnice je zřejmé, že se něco děje. Když je však celá nemocnice uzavřena kvůli karanténě, je tak celý tým uzavřen v nemocnici. Toby zjišťuje, že původce infekce je jedovatá houba, která se nyní šíří nemocnicí, důsledkem chyby zdravotníků z infekčního je množení houby ještě urychleno. Tým má naštěstí venku Caba s Ralphem, kteří za pomoci vzorku od Sylvestera vytvoří protilátku. Mezitím se stav Megan rapidně zhoršuje.

No description yet