Do Scarlet magazínu přichází Patrick Duchand, aby vedl digitální pobočku, čímž Jacqueline fakticky snižuje nároky na vedení pouze tištěného časopisu. Jane si mezitím vybrala svého člověka, ale je frustrovaná, že ženský časopis vede muž. Kat se snaží udržet šťastné vystupování na sociálních sítích a jako řečnice na Scarlet Summitu, zatímco tajně trpí zlomeným srdcem, a Sutton s Richardem si užívají svůj románek ve světle reflektorů a diskutují o společném bydlení.

No description yet